- втемяшится в голову
- втемяшится (взбредётся) в голову (в башку) (кому)прост., неодобр.smb. has got (taken) smth. into his head (pate)
Но кто знал, что он такой упрямый, и, если что-нибудь втемяшится ему в башку, никакими силами невозможно переиначить! (И. Герасимов, Пять дней отдыха) — Who could guess he could be so obstinate, that if he got something into that carroty head there was no knocking it out?
Русско-английский фразеологический словарь . 2014.